إعلان عام// دعوة للمشاركة في ورشة عمل حول الفضاءات الالكترونية. لشبونة. أخر موعد لتقديم الطلبات: ٣١ كانون الثاني/ يناير ٢٠١٧.

01.12.2016

في إطار البرنامج الأوروبي COST، تنظم ورشة عمل بعنوان " Co-Creating of Inclusive and Mediated Public Spaces " في لشنونة البرتغال من ١٣ إلى ١٦ شباط/فبراير ٢٠١٧. 

 

ستتطرق هذه الورشة إلى كيفية بناء مجتمعات وتنشيط المواطنية حول الحيز العام في المدن في خلال إستغدم الأليات التكنولوجية. 

 

أخر موعد لتقديم الطلبات : ٣١ كانون الثاني/ يناير ٢٠١٧.

 

للمزيد من المعلومات يمكن الإتصال : cyberparks_coordination@ulusofona.pt

 أو زيارة الموقع هنا


share

RSS - Call for scholarships in France 2016-2017. SEFE /UNESCO.

10.11.2016

In order to promote the competencies of the human ressources of the countries in development and to foster the comprehension and friendship between the nation and the French people, the UNESCO French National Commission (CNF) in agreement with the French Secretary of State for Education (SEFE) is providing 100 scholarships to foreign students willing to undertake a research or study visit in France for the year 2016/2017.


All candidates must fill in a pre-selection application in PDF before applying to the scholarship.

 

Please ask for the pre-selection application from the French of Secretary State for Education (SEFE) by sending a cover letter mentioning the country you come from to get more information on how to submit your demand.


Email of the Scholarship department: sere.gov.fr@diplomats.com 


share

إعلان صندوق روبرتو شيميتا // المؤهلون لمنحة "تمتين" 2016

25.10.2016

تلقى صندوق روبرتو شميتا  98 طلب بعد نشره دعوة لتقديم طلبات لمنح “تمتين”  لعام2016. وقد أتم الصندوق عمليّة التحقق من أهليتها. وتعني الأهلية أن لجنة الخبراء سوف تقيّم الطلب كونه يلبي معايير الأهلية، ولا تعني بأي حال من الأحوال الموافقة على إعطاء المنحة.

 

 المرشحون المأهلون لمنحة “تمتين” 2016: 

 

 

Abed AlFattah Ghabayen – Music Garage, Jordan

Agnieska Piotrowska – The Polish- Arabic Library, Egypt

Ahmed El Deeb - Reflection for Arts, Training and Development, Egypt

Ahmed Hammoud – Daha Wassa Theatre, Morocco

Ahmet Senocak – Senocak, Turkey

Amanda Abi Khalil – Temporary Art Platform, Lebanon

Amar Zahr – Beirut art Residency, Lebanon

Amine Metahni – Shouka , Tunisia

Amir Sabra – Stereo 48, Palestine

Amira Hanafi – Opportunities for Egyptian artists, Egypt

Aml Hashem – Tanweera Association, Egypt

Arej Abou Harb, Me’zaf - Lebanon

Arsani Ajban – AlSafina for arts and Culture, Egypt

Aysha Shamayleh – The Writer’s Cell, Jordan

Azza Mandour – Taraha Association, Egypt

Belal Taha – Nile Sunset Annex, Egypt

Bouchar Boulouiz – Fondation Roselli, Morocco

Cyrinne Douss – Association Hayyou’Raqs, Tunisia

David Ruffel – Association Masnaâ, Morocco

Dia Mahmoud – MEDRAR, Egypt

Doreen Toutikian – MENA Design Research Centre, Lebanon

Fatme Jegham – Tahadi Association, Tunisia

Hakeem AbdelNaeem Khalil – Zen Association, Egypt

Hana Tefrati – MAC association/ Queens Collective, Morocco

Hassan Darsi – La source du lion, Morocco

Hicham Bouzid – Think Tanger, Morroco

Hiram Naaman – MINUS 5, Lebanon

Houssam Alwan – Egypt

Jamal Salem – Culture, Arts and Popular Heritage Association, Palestine

Kassem Istanbouli – Association Tiro for Arts, Lebanon

Khaled Halimi – Toudra, Morocco

Labwa Saleh Majeed – TARKIB Baghdad Contemporary Arts Institute, Iraq

Lucien Arino – centre Rézodance, Egypt

Mario Botrous – Mozayek, Syria

Mathilde Vittu – Bethlehem Strings, Palestine

Medhat Anis – Naghmacha/Sohag, Egypt

Mihamed Seddik Kekli – DEBO, Tunisia

Mohamed  El Gamaal – MADAR Association for arts and Culture, Egypt

Mohamed Abdel Latif – Daerat Al Fan, Egypt

Mohamed Adwan – VACS, Palestine

Mohamed Chaihab, Assocation kel Tamasheq Oued Noun, Morroco

Mohamed ElSayed Rashed – Escape Art production, Egypt

Mohamed Jaafar – Goozor Association, Egypt

Mohamed Mahdi – Darak Group, Egypt

Mohamed Moqdad – Horoof Centre, Palestine

Mohamed Osama Hawary – Al Masrah AlJawal Troup, Egypt

Mohamed Ragab – Torrah, Egypt

Mohamed Sammour – MedeArts , Jordan

Mona Elmaharqi – Shehrazad Cultural Association, Yemen

Nada Hussein – Zafir, Egypt

Nour Benbaya – Al Enma, Lybia

Noureddine AlRaai – Al Shajar Group, Palestine

Omar Berakdar – Art There Istanbul, Turkey/Syria

Oscar Wood – Seenaryo, Lebanon

Ouahib Mortada – Association ISSAF, Morocco

Rashed El Helou – For Media, Palestine

Rawand Arqawi – Chazaya Theatre Group, Palestine

Réda Hmidi – Amplif, Morroco

Rehab Eldalil – Al Tarfa Development, Egypt

Rhita Alaoui Soce – the Ultra Laboratory, Morocco

Rim Mejdi – Collectif Madrassa, Morocco

Şafak Ersözlü - Açık Stüdyo, Turkey

Waguih AlLaqani – Cinema Everywhere, Egypt

Yahya Takieddine – Al Hellal, Algeria

Zahed Sultan Al Essa – REUSE, Kuwait

 

 

إذا كنت قد أرسلت طلباً، ولم تجد اسمك في هذه القائمة، فهذا يعني أن طلبك غير مؤهل للمنحة (إما بسبب طلب الإنتاج المشترك بدون خطة مستدامة، أو غياب المعلومات حول المصاريف المرتبطة باستدامة المشروع، أو أن الطلب يخص إنشاء مؤسسة جديدة بينما تُخصَّص هذه المنحة للمؤسسات القائمة بالفعل).

وفي حال عدم اعتبار طلبك مؤهلاً للمنحة، فسوف يتم إعلامك بذلك قريباً.

سوف تبقى هذه القائمة على الموقع حتى 26 تشرين الثاني.

 

 


share

إعلان صندوق روبرتو شيميتا // شهادات لفنانين في المنفى

25.10.2016

بمبادرة من صندوق روبرتو شيميتا نظم  لقاء بعنوان " شهادات لفنانين في المنفى" في ٧ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٦ في معهد العالم العربي في باريس بالتعاون مع المكتب الوطني للنشرالفنّي-ONDA- والنقابة الوطنية للمؤسسات الفنية والثقافية (SYNDEAC) ومعهد العالم العربي .

 

هدفت هذه الفعالية إلى تعريف مُحترفي الثقافة والفنون الفرنسيين والاوروبيين بمصير زملائهم العرب و إلقاء الضوء على واقعِهم في المنفى من أجل استتباع جهود المبذولة لتعزيز التبادل والتحرّك التضامني.

 

وقد قام  الفنانون والفاعلون الثقافيون التاليون، ممثلون عن العالم الفني والثقافي العربي شهادات عن واقع تجاربهم: النّحات والفنان التشكيلي السوري فادي يازجي و الدكتورة/البروفسور والفاعلة الثقافية السورية حنان قساب حسن و مصممة الغرافيك السورية  سناء يازجي و الممثلتان السوريتان حلا عمران و مي سكاف.

 

إفتتح اللقاء السيّد جاك لانغ، رئيس معهد العالم العربي و وزيرالثقافة الفرنسية سابقاً وقام السيّد فردينان ريشار، رئيس صندوق روبرتو شيميتا بإحيائه. 

 

نود أن نشكر جميع شركائنا والمشتركين لأستجابهم لهذه الدعوة و حضورهم هذا اللقاء.

 


share

إعلان عام // تقديم لمنح . الولايات المتحدة. الموعد الأخير : ٠٥/١٢/٢٠١٦.CEC artsLink

24.10.2016

تدعو شبكة CEC Artslink الفنانين والإداريين الثقافيين والمنظمات الفنية غير الربحية التي تعمل من جميع المجلات ومن 37 دولة* للتقدم لمنح مشاريع مستقلة. 


تسمح هذه المنح للفنانين والإداريين الثقافيين القادمين من الدول المذكورة * أن ينزجوا مشاريع يديرونها بأنفسهم في الولايات المتحدة.

 

على المتقدمين أن يكون مدعوون من قبل منظمة غي ربحية أو فرد في الولايات المتحدة.ندعو الفنانين الأميركيين والإداريين الثقافيين الأميركيين الذين يودون التعاون مع زملاء من هذه الدول أن يتعرف على هذه المنحة التي تشكل فرصة دعم مادي.على أن يقوم تقديم الطلب من قبل الشريك غير الأميركي. 


الموعد الأخير لتقديم الطلبات: ٥/١٢/٢٠١٦.


للطالبات وشروط التقديم، إضغط هنا.


* الدول الشريكة: أفغانستان، ألبانيا، ارمينيا، أزربدجيان، بلاروسيا، بوسنيا، بلغاريا، كرواسيا، تشيكيا، مصر، إستونيا، جورجيا، المجر، إسرائيل، كازاخستان، كوسوفو، كيرجستان، لاتفيا، لبنان، لتوانيا، مقدونيا، منغوليا مولدوفا، مونتنجرو، فلسطين، بولونيا، رومانيا، روسيا، صربيا، سلوفاكيا، سلوفانيا، سورية، طاجيكستان، تركية، توركمنستان،أوكرانيا، أوزبكستان.  


للمزيد من المعلومات: www.cecartslink.org


share

إعلان عام // محاضرة : إصلاح نظام اللجوء الأوروبي المشترك. بروكسل :١٦/١١/٢٠١٦

11.10.2016

تقوم منظمة Public Policy Exchange بتنظيم محاضرة بعنوان : إصلاح نظام اللجوء الأوروبي المشترك: نحو إدارة سياسية موحدة، عادلة و فعالة.


المكان: فندق تون، بروكسل.

الساعة: 10 صباحاً - ٤:٣٠ بعد الظهر.

التاريخ: ١٦ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٦.


للمزيد من المعلومات، إضغط هنا. 

 

يمكن زيارة الموقع: www.publicpolicyexchange.co.uk


للتسجيل الرجاء الضغط هنا


share

RSS - Residency opportunities // CEC Artslink Award 2017. USA. Deadline : 15.10.2016.

04.10.2016

CEC ArtsLink invites artists and arts managers in Performing Arts and Literature from 37 eligible countries to apply for structured residencies at US arts organizations.


The five-week Residencies will take place in fall 2017. ArtsLink places Fellows at established US non-profit arts organizations and covers associated living, working, travel, and health insurance costs.

Applicants do not need to have contacts with organizations in the US to apply for this program, but proficiency in English is required.

 

Since 1993, 555 Fellows have participated in Residencies at 321 arts organizations throughout the US.

 

Submission deadline for Fall 2017 ArtsLink Residencies is October 15, 2016.

 

Application and Guidelines.

 

Applicants in visual and media arts may apply in October 2017 for residencies in 2018.

 

Eligible countries: Afghanistan, Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Egypt, Estonia, Georgia, Hungary, Israel, Kazakhstan, Kosovo, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Lithuania, Macedonia, Mongolia, Moldova, Montenegro, Palestine, Poland, Romania, Russia, Serbia, Slovak Republic, Slovenia, Syria, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan.

 

Please visit our website for more information.

 


share

صندوق روبرتو شيميتا // فتح أبواب التقديم لمنح / برنامج "تمتين". أخر موعد لأستلام الطلبات: ٣٠/٠٩/٢٠١٦.

16.09.2016

في إطار نشاطه الأوسع المختّص بالتجوال العالمي للفنانين و الفاعلين الثقافيين، يفتح صندوق روبيرتو شيميتا خطّ تمويل بعنوان  "تمتين"و هو يهدف إلى تعزيز نشاطات منظمات فنية و ثقافية أو جماعات فنانين تعاونية تحمل مشاريع معنية بالتنمية الثقافية والفنية المحلية ( أماكن، شبكات، منصات).

 

يهدف هذا الصندوق إلى المساهمة في إعادة توازن القوى بين الدينامكية العربية و الدينامكية الأوروبية و تعزيز و إستدامة التبادل الثقافي بين الدول العربية. المنح المقدّمة بقيمة ٣٠٠٠ يورو ( حدّ أقصى) و يمكن أن تكون، إن لزم الأمر، جزء من تمويل مشترك .

 

هذا التمويل موجّه لمنظمات فنية و ثقافية  أو جماعات فنانين تعاونية أو اداريين ثقافيين مستقلين يعملون في العالم العربي و تركيا منذ سنة على الأقل. و يهدف إلى ترسيخ مشاريع  ثقافية في المنطقة و تعزيز إستداماتها و تشبيكها ببعضها.

 

عند تقديم الطلب  يرجى توضيح  كيفية تأثيره على المدى الطويل في تعزيز و استدامة مشاريع المنظمة أو جماعة الفنانين. و المقصود بالاستدامة هو كلّ ما يساهم في تمتين هيكلة منظمة أو جماعة فنانين لكي تتمكن من متابعة نشاطها بشكل مستديم دون تحديد فترة زمنية ( الموارد البشرية، المعدّات، تجديد المكان أو أي تكاليف تسيير أخرى ). و فيما يخص الإنتاج الفني، فيمكن للصندوق دعم هذا النوع من الطلبات شرط أن  تحمل واقع بنّاء ومستدام للنشاط المنظمة أو جماعة الفنانين المذكورة . فإن برنامج "تمتين" لا يغطي تكاليف إنتاج أعمال فنية.  

 

 سيقوم خبراء و مجلس إدارة صندوق روبيرتو شيميتا بمتابعة المشاريع المختارة. 

 

 سيُفتح باب التقديم للدورة الثالثة من ١ آب/ أغسطس ٢٠١٦ إلى ٣٠ أيلول/ سبتمبر٢٠١٦ .

 

ستتمّ عملية التقييم و الإختيار خلال شهري تشرين الأوّل / أكتوبر وتشرين الثاني/ نوفمبر ٢٠١٦.

 

و ستُعلن النتائج في ١ كانون الأوّل/ ديسمبر٢٠١٦. سيتمّ إختيار ٥ مشاريع على الأقلّ. و على المنحة المقدّمة أن تستخدم في فترة زمنية لا تتعدّى السنتين. 

 

و بذلك يرغب صندوق روبيرتو شيميتا و وزارة الثقافة و الإتصالات الفرنسية مضاعفة و تطوير ميزات منح التجوال و تعزيز الإستقلالية الحالية للمبادرات الثقافية المحلّية و المستقلّة. 

 

 يمكن تقديم الطلبات باللغة العربية أو الإنكليزية أو الفرنسية.  

 

للمزيد من المعلومات عن شروط التقديم والأهلية إضغط هنا.


share

إعلان عام// برنامج المسرح في معهد ساندانس. أخر موعد لإستلام الطلبات: ١/١١/٢٠١٦ و ١٥/١١/٢٠١٦

15.09.2016

يسر برنامج المسرح في معهد ساندانس الإعلان عن فرصتين جديدتين للمسرحيين من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، لموسم ٢٠١٦/٢٠١٧:

 

فتح باب التقدُّم إلى إقامة الكتَّاب المسرحيين من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في برلين، المخصصة للمسرحيين الذين وصلوا مؤخراً إلى أوروبا (٢٠١١-٢٠١٦)، خاصة السوريين، والمزمع عقدها في ربيع ٢٠١٧ (تُحدد التواريخ لاحقاً).

نستقبل طلبات التقدَّم إلى هذه الإقامة لغاية ١ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٦ (تُقبَل الطلبات بالإنكليزية وبالعربية): http://www.sundance.org/programs/theatre-program#berlin

 

 فتح باب التقدم إلى المختبر المسرحي في دار سانداس للإقامة لعام ٢٠١٧، الذي يجمع بين فنانين من الولايات المتحدة ومن العالم العربي (١٤-٣١ تموز/يوليو ٢٠١٧). جميع المسرحيين من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا مدعوون إلى التقدُّم إلى المختبر، خاصة العاملين منهم باللغة العربية (كما سننظر في المشاريع الُمقدَّمة بالإنكليزية والفرنسية).

 

نستقبل طلبات التقدُّم إلى المختبر المسرحي لغاية ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٦ (تُقبَل الطلبات بالعربية والإنكليزية والفرنسية): http://www.sundance.org/programs/theatre-program#lab

 

في كلا المبادرتين، يلتزم برنامج المسرح بتقديم الدعم الدراماتورجي المناسب للمشاريع المشاركة، والعمل مع المتقدمين على تطوير مشاريعهم فنياً بعيداً عن ضغوط الإنتاج.

 

لمزيد من المعلومات، يمكنكم التواصل عبر البريد الإلكتروني أو على الصفحة المخصصة لمبادرة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا على فيسبوك

 


share

صندوق روبرتو شيميتا - دعوة مفتوحة // منح تجوال صندوق روبرتو شيميتا - فاليتا ٢٠١٨. أخر موعد لإستلام الطلبات : ١٥/٠٨/٢٠١٦

01.07.2016

 يقوم صندوق روبرتو شيميتا ومؤسسة فاليتا بفتح أبواب الدورة الثانية للتقديم لطلبات منح  تجوال للفنانين والفاعلين الثقافيين الذين يقيمون ويعملون في المنطقة الاورو - متوسطية.

 

تخص هذه الدعوة المفتوحة مشاريع تجوال من وإلى مالطا و تتوافق مع شروط فاليتا ٢٠١٨ المتوفرة هنا

 


share

إعلان عام - فتح باب التقدم لمختبر الفنون// إتجاهات - ثقافة مستقلة. أخر موعد لإستلام الطلبات : ٣١/٠٧/٢٠١٦

01.07.2016

تعلن اتجاهات- ثقافة مستقلة عن فتح باب التقدم للدورة الثالثة من مختبر الفنون بالتعاون مع معهد غوته.

 

يتوجه البرنامج إلى الفنانين والكيانات الثقافية السوريّة بهدف دعم ممارساتهم الإبداعية في جميع أشكال التعبير الفني
يتوجه البرنامج إلى الفنانين والمبادرات الفنية أينما تواجدت في سوريا ولبنان والأردن ومصر وتركيا، إضافة إلى بلدان المهجر في أوروبا من خلال توفير عشر منح تصل قيمة الواحدة منها إلى 5000 آلاف دولار أمريكي.

لاطلاع على شروط التقدم  وتحميل استمارة التقدم وملف الأسئلة الشائعة يرجى زيارة موقعنا الالكترونيأ و صفحتنا على فيس بوك.

الموعد النهائي لإرسال استمارة التقدم 31 تموز 2016
للاستفسارات.

 

يرجى التواصل معنا على  info@ettijahat.org 

 


share

RSS- Consultation Intentional destruction of cultural heritage

20.05.2016

As announced in her first report to the human right's council in March, the special Rapporteur in the field of cultural rights, Ms. Karima Bennoune, intends to devote her next thematic report to the Intentional destruction of cultural heritage and would like to invite of relevant actors to send contributions to inform her report. 


The consultation aims to assess the intentional destruction of cultural heritage as a violation of human rights and its impact on the exercise of the rights to enjoy and access cultural heritage, to access, contribute to and enjoy the arts and to participate in cultural life. Contributions would particularly be appreciated on the following issues:

 

What is the impact of the intentional destruction of cultural heritage on the enjoyment of human rights, and particularly, on cultural rights? What is the impact of destruction of tangible cultural heritage on intangible cultural heritage, on cultural practices and beliefs, and on the right of concerned persons to participate in cultural life?

 

What are examples of different situations illustrating the above (situations of armed / non armed conflict or international / internal conflict; destructions by States / Non-States actors; geographical or other diversity, etc.)? 

 

What are examples of good practices, especially with regard to prevention and protection against destruction, as well as repatriation and reconstruction measures of cultural heritage, including through human and cultural rights education and awareness?

 

What strategies are in place to protect cultural heritage defenders at risk? Under which circumstances can they be considered as cultural rights defenders?

 

Submission of maximum 2'500 words should be submitted no later than 10 June 2016 to srculturalrights@ohchr.org. 

 

More details can be found here:  www.ohchr.org/EN/Issues/CulturalRights/Pages/Intentionaldestructionofculturalheritage.aspx 


share

RSS - Overseas Scholarships Competition / SMATRO 2016. Deadline: 27th May 2016.

15.05.2016

SAMRO invites instrumentalists to compete in this year's scholarships competition with a chance to win R200k to support overseas studies.
The Southern African Music Rights Organisation (SAMRO) invites applications for the 2016 SAMRO Overseas Scholarships Competition for Instrumentalists. Musically gifted Southern Africans are encouraged to take this opportunity to compete for a scholarship to further their postgraduate studies or attend master classes overseas.

 

Who can compete?
To participate in the 2016 competition, you must be:
- a music student or professional instrumentalist (excluding keyboards),
- between the ages of 20 and 32 (born after 15 May 1983), and
- a citizen of South Africa, Botswana, Lesotho or Swaziland.


For more information , please click here

 


share

RSS- Open call for participation: "The Shifting Place. Aesthetic, spatial and temporal fractures of transitional territories" - deadline: 29th April 2016

18.04.2016

The concept of “locality” that the project Understanding Territorialities addresses, is that of a “territory we feel most emotionally connected to”, which is “often exploited by Eurosceptic and nationalist arguments but often neglected as a subject for discussion by Europhiles". At the same time, the feeling of getting “lost” or equally of feeling “at home everywhere” by living without borders, it's forcely or voluntarly a shared transterritorial condition, in which the renewed and widespread attention to the "local", both as a place that gives life and as identitarian originarian place, makes of the locality and localness a battleground.


10 artists and professionals from different fields, related to the investigation on concepts and forms of locality in rural and urban field, and current related ideas and statements such as "nature", "permaculture" and "resilience", in both their engaging and controversial aspects, will be selected via open call to participate to The Shifting Place. Aesthetic, spatial and temporal fractures of transitional territories. 


The text "The Shifting Place. Aesthetic, spatial and temporal fractures of transitional territories" by Giusy Checola in pdf format is available  here
Application available here

 


share

اتجاهات- ثقافة مستقلة بالتعاون مع مهرجان وسط البلد للفنون المعاصرة (دي كاف)- الملتقى الدولي للفنون السورية المعاصرة Focus Syria

15.04.2016

تنظم اتجاهات- ثقافة مستقلة بالتعاون مع مهرجان وسط البلد للفنون المعاصرة (دي كاف) في القاهرة الملتقى الدولي للفنون السورية المعاصرة Focus Syria لدعم الفن السوري وذلك يوم 18 نيسان/ أبريل 2016 في مسرح دوار الشمس، مسرح مونتين- المركز الثقافي الفرنسي، وزيكو هاوس في بيروت. 

يتضمن الملتقى مجموعة من الفعاليات المتتالية وهي: 
- جلسة تقديم مشاريع فنية حالية أو قيد الإنجاز لفنانين سوريين هم: ميار ألكسان ولينا عيسى، عمر جباعي، رغد مخلوف، أسامة حلال، وذلك بحضور عدد من المبرمجين والفاعلين الثقافيين (مسرح شمس، الساعة 16:00) 
- حفل إصدار ثلاث مطبوعات جديدة بالتعاون مع دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع، وهي: 
خمس أوراق بحثية عن أسئلة الراهن السوري
دليل تدريبي حول تصميم الأبحاث الثقافية
عن العمل الثقافي السوري في سنوات الجمر: ثلاثة أبحاث عن أولويات العمل الثقافي في سوريا
(مسرح شمس، الساعة 17:00) 
- العرض المسرحي فوق الصفر لأسامة حلال (مسرح شمس، الساعة 19:00) 
- عرض راقص لمثقال الزغير بعنوان Deplacement (المركز الثقافي الفرنسي، الساعة 21:00) 
- لقاء موسيقي مع عازف البزق آري سرحان ومع فرقة طنجرة ضغط (زيكو هاوس، الساعة 22:30)


share

RSS - Open Call for Artist-in-Residence in Malta. Deadline: 30th of May 2016.

15.04.2016

The residency itself is based in the rural island of Gozo, sister island of Malta, surrounded by a close community. The residencies are based on the concept of cultural immersion within the island; with its landscapes, seascapes and soundscapes, and the contemporary exploration of cultural diversity that exists there. 


Priority will be given those applicants who:

1. work directly and actively with local communities and cultures;

2. are willing to interact productively with local creatives;

3. work within a context that relates directly to the programme/s of Fondazzjoni Kreattività and/or Valletta 2018;

4. are based in the Mediterranean Region, including North Africa;

5. work in creative forms that are currently emerging or underrepresented in Malta and Gozo.

 

For more information please visit the Fondazzjoni Kreattività and the Valletta 2018 official websites. Those interested are to fill in the application form found here.

 

 

 


share

المورد الثقافي- دعم المبادرات والمشاريع السياسات الثقافية

14.04.2016

أطلقت مؤسسة المورد الثقافي دعوة للمؤسسات والباحثين والمدراء الثقافيين والفنانين والحقوقيين للتقدم بمبادرات ومشاريع محلية وإقليمية في مجال السياسات الثقافية، حيث تم الإعلان عن فتح باب التقدّم لدعم مشروعات تهدف إلى رصد وتطوير السياسات الثقافية في المنطقة العربية.

 

ويستمر قبول الطلبات من مؤسسات وأفراد ومجموعات من إثني عشر دولة عربية  حتى يوم 15 أيار - مايو 2016. يصل الحد الأقصى لمبلغ المنحة إلى ثمانية آلاف دولار و يتم اختيار المشروعات من خلال لجنة تحكيم مستقلة مكونة من خبراء في السياسات الثقافية من المنطقة العربية. وتقبل الطلبات المقدّمة من الدول التالية: الأردن، الجزائر، العراق، المغرب، السودان، اليمن، تونس، سوريا، فلسطين، لبنان، مصر وموريتانيا. ويتم قبول المشروعات الهادفة إلى رصد ومتابعة وبحث وتطوير وضع السياسات الثقافية في إطار المحاور الأربعة التالية: حرية التعبير والحقوق الثقافية، إتاحة الثقافة للشرائح الأوسع في المجتماعات العربية، تمويل الثقافة واستكشاف أشكال وأساليب التنظيم الأهلي والمهني للفنانين والمجموعات الثقافية، على ألّا تزيد مدّة تنفيذ المشروع عن عام واحد وقد تشمل المشروعات، على سبيل المثال لا الحصر، الأبحاث والدراسات، حملات التوعية، الندوات والمؤتمرات والملتقيات والحلقات الدراسية، الورشات التدريبية وأنشطة بناء القدرات، المطبوعات، أو أية مشروعات أخرى تخدم الأهداف.

 


يمكن الإطّلاع على الإعلان واستمارة التقدّم  هنا.


share

RCF - Eligible Candidates / Europe Grand Central

05.04.2016

Europe Grand Central

 

The first session 2016 of the Europe Grand Central is now closed. RCF received 120 applications for this call. The office of the Fund has checked the eligibility of the requests. This eligibility simply means that the request can be evaluated by the experts because the eligibility criteria has been respected. Eligibility does not imply that the travel grant has been given. 

 

For this first session of Europe Grant Central, eligible candidates are : 

 

Ines Abassi

Hashem Adnan

Mohamed Alarda

Mohamed Allam

Moubarak Ammane

Charbel Samuel Aoun

Benkarroum Ayoub

Hicham Bajjou

Hanen Ben Amara

Nesrine Ben Hajayech

Zineb Benjelloun

Yasmine Boudjema

Massoud Bouhcine

Moustapha Boukrouna

Ashraf El Chouli

Bahiya Chaieb

Mahmoud Al Daoud

Chama Darchoul

Nader Dagher

Cristiana De Marchi

Rachid Eladouani

Sara Esmail

Mohamed Fariji

Radhouan Fiddini

Paul Geday

Aziz Ghnym

Maria Harfouche

Tulip Hamodah

Ahmed Idouaddi

Ouldali Jamal

Maher Jelo

Dhia Jerbi

Jabir Al Joukhadar

Yousef Al Kabra

Mohamed El Kajjouni

Amira Karaoud

Zeina El Kazmi

Amira Jihane Khelfallah

Dina Kobrosly

El Mahdi Lyoubi

Nourreddine Madrane

Faten Nastas Mitwasi

Mohamed Amine Moussaoui

Hiba Najem

Dalia Naous

Majdal Nateel

Alia Noueihed

Ruben Yemoh Odoi

Dalal Odeh

Saad Omar

Hind Oudrhiri

Diana Rayyan

Farah Saleh

Dima Shahin

Oussama Tabti

Mina Tadros

Inas Al Tawil

Fethi Zaaf

Abdel Rahman Al Zubaidi

 

These applications will be evaluated by the experts. This evaluation will take place from 1st of April to 30th of April 2016.  The results will be announced on 15th May 2016.  

 

If your request was considered ineligible you will receive an email. 

 

The list of eligible candidates will only appear on the website until 15th of April 2016 to respect privacy. 

 


share

RSS -“Cultural Dialogue and the Refugee Crisis” Belgrade, Serbia / 25-30th May 2016

05.04.2016

The topic chosen for CINLab 2016 is “Cultural Dialogue and the Refugee Crisis”.

 

This year we will focus on project ideas that aim to find innovative approaches to the refugee crisis within the cultural sector.

 

Selection will be based on the information given through the attached application form and a second stage interview with shortlisted candidates. 

 

Please do not hesitate to Contact CINlab2016@gmail.com if you would like to have further information or apply here.


share

RSS - Call for application LABEXMED & CAMARGO Foundation, France. Deadline : 10th June 2016.

04.04.2016

LabexMed, (the laboratory for Excellence in Mediterranean studies) coordinated by the Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme in Aix-en-Provence (France), has the ambition of moving further along the path towards pluridisciplinary and integrated research on the Mediterranean and encouraging the dialogue between human and social sciences and the earth, life and environmental sciences, throughout any time and geographical scales.


Since 2014, the Camargo Foundation and the LabexMed program have been working together to stimulate relations and cultural exchanges between scholars and artists of the Mediterranean Basin in order to encourage and support the development of projects at the interface between human and social sciences and the arts with the aim of a common production.


As a result, for the third year, the Camargo Foundation and LabexMed (Aix-Marseille University) are offering 2-4 weeks fellowships to cross-disciplinary teams of 2 to 5 scholars and artists including one scholar based in a LabexMed center.


Please find here the guidelines in English for the LabexMed/Camargo Foundation call for applications.


share

الموضوع (متعلق بال) سياسي - محاضرة - من ٦ إلى ٨ ايار/ مايو ٢٠١٦ - فيينا - النمسا.

01.04.2016

تنظم منظماتا (Werkstätten- und Kulturhaus (WUK  و  (Trans Europe Halles (TEH   محاضرة  بعنوان  الموضوع (متعلق بال) سياسي من ٦ إلى ٨ ايار/ مايو ٢٠١٦. وتهدف هذه المحاضرة  إلى التفكير والمناقشة بعمق عن المعنى السياسي للمنظمات الثقافية وأهمية الفن و الثقافة في زمننا الحاضر المليء بالفروقات.  للمزيد من المعلومات، إضغط هنا


share

RSS - Release Guide to funding opportunities for the international mobility of artists and culture professionals – Africa.

31.03.2016

Art Moves Africa, Korea Arts Management Service and On the Move are very pleased to present the Guide to funding opportunities for the international mobility of artists and culture professionals – Africa. For more Click here.


share

RSS - The India Theatre Programme 2-31 July 2016, Pondicherry, India. Deadline extended 30th April 2016

31.03.2016

The Drama School, Mumbai invites applications from theatre makers, actors, dancers and performance artists for this intensive 4 week training and creation workshop in Pondicherry, India. This immersive residency is for 24 individual practitioners from across the world, seeking to inform and enhance their own personal practice through understanding universal principles of performance as found in three Indian traditional performing art forms. The training will be conducted by nationally recognized masters of these forms, and guided throughout by the award winning ex-director of The National School of Drama, India’s foremost training institution for the dramatic arts. Indian dramatic practice dates back to the 1st century BCE, if not earlier, and its fundamental principles have informed performance practices from across the world (such as Grotowski, Stanislavsky, Zarrilli and Schechner to name a just a few).   The first three weeks of the programme will be dedicated to training in the various forms and understanding the principles that can be taken into contemporary practice, the final week will be a guided creation exercises designed to assimilate and apply these learnings.
If you have any queries, please feel free to email us on itpcoordinator@thedramaschoolmumbai.in. We look forward to receiving your applications.For further information about the application process, please look through our website www.thedramaschoolmumbai.in


share

RCF- Open Call - RCF/Valetta 2018 Deadline : 31.03.2016

01.03.2016

The Roberto Cimetta Fund and the Valetta Foundation are launching the first 2016 open call for travel grants to artists and cultural operators living and working in the Euro-Mediterranean region. This call is open for mobility projects related to the specific criteria of Valletta 2018, that you may find  here


share

دعوة مفتوحة - اوروبا جراند سنترال Europe Grand Central

23.01.2016

دعوة مفتوحة - اوروبا جراند سنترال  Europe Grand Central -  إقامات فنية

صندوق روبرتو شيميتا / اوروبا جراند سنترال

١ شباط - فبراير ٢٠١٦

الموعد الأخير لتقديم الطلبات: ١٥/٠٣/٢٠١٦

 

مقدمة

 في إطار مشروع اوروبا جراند سنترال المدعوم من قبل الإتحاد الأوروبي، يدعو صندوق روبرتو شيميتا إبتداءً من ١ شباط- فبراير ٢٠١٦ الفنانين العرب لتقديم طلبات لواحدة من ٦ إقامات الفنية في اوروبا تتمحور حول مفهوم  "الحدود". ستدير هذه الإقامات الفنية، ٦ مساحات فنية مستقلة تعمل على بناء تفاعل بين الفنانين والسكان المحليين في كل من المدن التالية: فنجرسفرس (السويد) و بولونيا (إيطاليا) و اثينا (اليونان) و لبلين (بولندا) و مالطا و غوزو (مالطا). سيتم إختيار ما لا يقل عن ١٠ فنانين يعملون في جميع المجلات الفنية ومصممي برامج فنية و منشطين اجتماعيين وثقافيين ومسرحيين.

وفي شباط/فبراير ٢٠١٧ ستنظم فعالية مشتركة متزامنة لتبرز جميع الأعمال الناتجة عن المشروع بالإضافة إلى المنصة التفاعلية Bordr. للمزيد من المعلومات عن المشروع ، إضغط هنا. www.europegrandcentral.net 

 

المنظمات الشريكة السبعة هي:

- Not Quite ekonomisk förening - فنجرسفرس، السويد. 

- Kulturzentrum Schlachthof  - بريمن، ألمانيا.

-Assoziazione Laminarie - بولونيا، إيطاليا.

- Vyrsodepseio ODC Non-profit theatre company - أثينا، اليونان.

- European Foundation for Urban Culture and Workshops of Culture - لبلين، بولندا.  

- صندوق روبرتو شيميتا- باريس، فرنسا.

-(Trans Europe Halles (TEH - لوند، السويد. 

ستنضم مؤسسة Valetta 2018 Foundation إلى هذه الشراكة وتقدم اقامتين فنيتين في جزيرتي مالطا وغزو. 

 

يمكن تقديم الطلبات باللغة الإنكليزية  أو الفرنسية. الدعوة مفتوحة لمدة شهر ونصف (من ١ شباط/فبراير حتى ١٥ آذار/ مارس ٢٠١٦). وسيعلن عن أسماء الفنانين يوم ١٥ ايار/ مايو ٢٠١٦. 

 

تعريف الإقامات والشروط

 

الإقامة الفنية رقم ١: اليونان، أثينا،Vyrsodepseio، الفترة القابلة للإقامة: بعد حزيران- يونيو ٢٠١٦. مدة الإقامة : ١٠ أيام. عدد الفنانين الذي سيتم استقبالهم: ٢.

 

تعريف: تدير هذه الإقامة الفنية فرقة Vyrsodepseio ضمن المنصة الدولية للإقامات الفنية (Doc (K.  

(http://www.vyrsodepseio.com/en/dock

أصبحت دولة اليونان اليوم مختبر لتعديل التوجهات السياسية الأوروبية. وهي أيضاً في وسط أزمة اللاجئين التي تطرح تحديات حول كيفية احتواء القادمين الجدد وتعايشهم مع السكان المحليين و تجهيز البنى التحتية لاستقبالهم. و هي تحديات تواجهها العديد من الدول الأوروبية. ستعطي هذه الإقامة الفنية فرصة للفنانين للعمل حول هذا الموضوع و النظر إلى الأماكن التي ياتون منها بطريقة مختلفة والتعرض إلى تجربة اللاجئين بالمشاركة بها والعمل معها.

 

إلى جانب ذلك، فستشكل هذه الإقامة الفنية فرصة لإستكشاف المدينة و تحولاتها  وتكيف الفن في فترة الأزمات الإقتصادية بالإضافة إلى التعرف على فنانين يونانيين وشبكة معارف Vyrsodepseio والعمل مع ODC ensemble في مشاريعهم الجارية والقيام بعمل فني مبتكر جديد.

سيقوم الفنان المختار بورش عمل و مشاريع يقوم باختيارها. بإمكان فريق Vyrsodepseio أن يضع على إتصال الفنانين مع منظمي برامج فنية وفنانين و/أو منظمات تهتم باللاجئين لكي يشاركوا في مشاريعه.

 سيوفر Vyrsodepseio مكاناً للعمل وشبكة علاقات ومكان للعرض ( لو مطلوب) ومكان لورشة العمل وأدوات تقنيات. 

 

الشروط: هذه الإقامة الفنية موجهة لمنظمي برامج (curators) بشكل أساسي ولكنها مفتوحة أيضاً لفنانين يعملون في الفنون البصرية أو الأدائية أو المسرح من المنطقة العربية.

 

الإقامة  الفنية رقم ٢إيطاليا، بولونيا،Laminarie، الفترة القابلة للإقامة : من تشرين الأول / أكتوبر إلى قانون الأول/ ديسمبر ٢٠١٦. مدة الإقامة: إسبوعان. عدد الفنانين الذي سيتم استقبالهم: ٢.

 

تعريف : Laminarie فرقة مسرحية تأسست عام ١٩٩٤ في بولونيا في إيطاليا. منذ ٢٠٠٩ تدير هذه الفرقة مسرح DOM La cupola del Pilastro بالإتفاقية مع المديرية المحلية البولونية. تعمل الفرقة على إكتشاف وسائل جديدة للتواصل وتقديم مسرح رائد. تقدم الفرقة عروض لجمهور راشد و عروض لجمهور شاب. منذ ١٠ سنوات وتعمل الفرقة على تطوير هويتها الفنية الخاصة التي تضم فن الهندسة والفنون البصرية والسينما والأدب.  و قد إفتتحت مسرح DOM عام ٢٠٠٩ في مكان ذو قبة قديمة في قلب حي بلسترو في بولونيا ريثما أصبح مسرح قائد على الساحة الوطنية بفضل خبرته الفنية في مجال " الإنعاش الإقليمي". فإن منهجيات عمله مبنية عل توازن مستمر ما بين هوية فنية قوية وعمل تفاعلي مع حي Pilastro، وهي ضاحية فقيرة من مدينة بولونيا حيث يتواجد المسرح. بفضل ذلك أحرزت فرقة Laminarieجائزة UBU عام ٢٠١٢ تكرم عملها الذي يشمل ' إنتاج الفني وإقامات فنية،  على الحدود بين المدينة والمناطق الريفية، الهجرة والذاكرة، الطفولة و سن الرشد،الذي يمزج بين البحث المسرحي  والعمل مع  أبناء حي Pilastro في بولونيا." أسست جوائز UBU عام ١٩٧٧ تحت يد الناقد الإيطالي فرانكو قدري. وهي تكرم  سنوياً أفضل فعاليات مسرحية يتم اختيارها عبر تصويت من قبل لجنة تحكيم تضم أهم 54 ناقد فني في البلد. 

تقدم Laminarie إقامة فنية في مسرح  DOM la cupola del Pilastro، بولونيا، إيطاليا . تهدف هذه الإقامة إلى تطوير مشروع  ' هيكوبا/ مرافئ و ضواحي (Ecuba - ports and suburbs) على شاطئ البحر الأبيض المتوسط.  يتضمن مشروع هيكوبا التراجيدي بحث مسرحي من أجل إنتاج عمل جديد يهدف إلى تعريف جمهور جديد على لغات الفنون الأدائية. يمتد هذا المشروع من ٢٠١٥ إلى ٢٠١٧ ويمس الضواحي الإيطالية والقرى الصغيرة حيث لا يوجد بنية تحتية للمسرح. كما يضم عدة مرافئ طول البحر الابيض المتوسط. ولقد اخترنا التركيز على شخصيات أساطير هيكوبا لأسباب عدة. أولاً فإن هذه التراجيدية اليونانية تتميز بطابعها الكلي  وبالتالي فيمكن إستخدمها  كأداة للحوار بين ثقافات البحر الأبيض المتوسط المتعددة. كما تشمل هيكوبا شخصيات عدة يمكنها أن تضم مجموعات من مختلف الأعمار والخلفيات. هيكوبا قصة حرب محكية من منظور الذين هزموا. هي رمز لإمكانية تغيير وجهة النظر في رواية التاريخ.

 

الشروط: نحن نبحث عن فنان محترف أو مجموعات تعمل في المسرح والفنون الأدائية: ممثلين، مؤديين، كتاب مسرح، مخرجين يعبرون عن اهتمامهم بأفكار ومضمون مشروع هيكوبا وقابلين للعمل في البيئة التي يعمل بها فريق Laminarie. فعليهم ميزات وإحتياجات البيئة الإقليمية وربطها بشكلٍ وأخر بالمكان الذي يأتون منه. 

في نهاية الإقامة، ستعرض نتائج المشروع للجمهور على شكل لقاءت مفتوحة أو عروض أو أي شكل مبتكر أخر. اللغة: إنكليزي / فرنسي.

 

الإقامة الفنية رقم ٣: بولندا، لبلين، European Foundation for Urban Culture and Workshop of Culture، الفترة القابلة للإقامات: إبتداءً من ١ حزيران /يونيو ٢٠١٦. مدة الإقامة : من إسبوعين إلى ٤ اسابيع. عدد الفنانين الذي سيتم استقبالهم: ٢. 

 

تعريف: Community Arts Lab - مختبر الفنون المجتمعية برنامج للإقامات الفنية المحلية في مدينة لبلين. ليست هذه المدينة كبيرة لكنها تملك الكثير من الموارد الثقافية من المؤسسات والجماعات والفاعلين يعملون في مجال الثقافة. وحتى لو إقتصاد بولندا يعتبر اليوم من الأكثر إستقراراً ونمواً في الإتحاد الأوروبي فإن البلاد تمر بعمليات شبيهة للتي "عرفتها  اوروبا الغربية ومن ثم، في فترة ما بعد ١٩٨٩، اوروبا الوسطى والشرقية.  تلعب الثقافة اليوم  دوراً مهماً جداً في تشكيل الكينونة المبدعة وتشجيع القدرات الخلاقة عند الشعوب. تشكل الثقافة أداة فعالة لحل العديد من المشاكل الإجتماعية وتأهيل بيئات للتعايش المشترك، ولتقوية دور المواطن في الحياة السياسية والإجتماعية ومشاركته في الأعمال المدنية. وتلعب دور كبير في بناء جماعات أقوى وإقتراح وسائل جديدة للحوار والتعبير الإبداعي.

في إطار برنامج ' Community Arts Lab' نختبر كيف تعمل الثقافة والفنون لإجتياز الإنقسامات بين السكان إن كانوا محليين أو قادمين جدد والجيران والفنانين والجماعات المحلية التي تعيش في مدينة لبلين. فإننا ندعو إلى هذه الإقامة فنانين ومنشطين الثقافيين يتمتعون بفضول لإختبار كيفية تجاوز الحدود ومهتمين ببناء علاقات مع جماعات محلية عبر إستخدام الأماكن العامة كأماكن للمشاركة والتشارك.

 

لا يرتكز برنامجنا على تدخل فني في الأماكن العامة بل هو مهتم بفكرة تنظيم أنشطة تمزج الجماعات المقيمة في لبلين مع بعضها لبناء فضاء عام حي. من خلالها، نود إعادة النظر في دور الفنانين والناشطين الثقافيين والفاعلين الثقافيين في مجتمعنا المعاصر وعالمنا الذي يشهد تحولاً سريعاً جداً.

سنؤمن وجود ناشط ثقافي محلي لتسهيل التواصل مع الجماعات المحلية ويساعد في التفاعل معها بالإضافة إلى تسهيلات للإقامة والإحتياجات التقنية. على الفنانين المختارين التواصل قبل مجيئهم إلى لبلين مع مرشدين محليين من أجل تطوير أفكارهم ووضعها في سياق يناسب بيئة لبلين. وقد تم إختيار المناطق التي سيعمل بها وهي: Bronowice, Tatary, Wieniawa, LSM, Kalinowszcyzna والشوارع التالية:Zamjoska, Lubartowska and Sieroca.

للمزيد من المعلومات عن المشروع إضغط هنا:

https://lssresidencies.wordpress.com/kalinowszczyzna/  

وعن مدينة لبلين هنا http://www.lublin.eu/en/lublin/about-city/  

 

الشروط: الدعوة مفتوحة للفنانين والناشطين الثقافيين من مختلف المجلات الفنية يتكلمون الإنكليزية أو الفرنسية أو الإسبانية. وعلى الفنان المدعو أن: 

- يقوم بنشاطات تضم الجماعات المحلية في إحدى الأحياء والشوارع المقترحة مستخدماً البنية التحتية المحلية.

- يعمل مع إحدى المجموعات التي يستهدفها المشروع: أطفال (تتراوح اعمارهم من  ٣ إلى ١٣ عام) ، مسنين (٦٠ عام وما فوق) ، شباب أحياء، عاطلين عن العمل، ناس دون مأوى ، أهالي صغار بالسن، مدمنين.

- يتعاون مع مرشدين ثقافيين، وجامعيين وفنانين ومنشطين ثقافيين من لبلين.

 

على الفنانين والمنشطين الثقافيين المهتمين بالدعوة أن يرفقوا طلبهم بإقتراح مشروع أو نشاط ويحددوا المجموعة التي يودون العمل معها .

 

الإقامة رقم ٤: السويد، فنجرسفرس، Not Quite  ( ليس تماماً)، الفترة القابلة للإقامات : من أيلول/ سبتمبر حتى تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٦. مدة الإقامة: شهر .عدد الفنانين الذي سيتم استقبالهم: ٢. 

 

تعريف: Not Quite تعاونية فنانين يعملون في مجال الفنون البصرية والحرفية في قرية صغير في غرب السويد. نحن نعمل في معمل قديم لصناعة الورق ونتقاسم مشاغل حديد وخشب وفخار. لدينا متجر صغير وقهوة ومساحة للعروض يقصدها الضيوف في فصل الصيف خاصةً. أكثرية فناني Not Quite يعملون في مجال الحرف المعاصرة. فنحن نقود مشاريع فنية مشتركة ونقوم بمعارض وعروض ومهرجانات موسيقية منذ ١٢ سنة. 

خلال سنة 2016, سنتعامل مع Åmål وهي المدينة الأقرب لينا جغرافياً ولا يتعدى عدد سكانها ٩٠٠٠ نسمة. تتعرض هذه المدينة إلى سلبيات نتائج عمليات التمدن والتحديات الإجتماعية الناتجة عنها كظهور تفريقات عنصرية بين السكان وتراكم شعور الخوف والشك بالأخر. وهناك جماعات لطالما لم تمثل أو إلا قليلاً في النشاطات الإبداعية و في الشؤون الإدارية في المدينة. و وصول لاجئين أكثرهم من دول عربية منذ سنتين إلى المدينة جعل عمليات الإندماج والتعايش موضوع حوار مهم وأساسي لسكان المدينة.

 

نود أن نتطرق إلى كيفيات ادماج تنوع أكبر في الحياة الجماعية في المدينة إذ نؤمن بأن العمل والخلق سوياً طريقة لإعطاء وسائل تعبير للأفراد تسمح لهم بإيجاد مكانهم في المجموعة. هو وسيلة أيضاً للإجتماع حول نشاطات مشتركة تتجاوز الحدود الثقافية المتنوعة التي يمكن أن تفصل بين الناس.

 

الشروط: مشروعنا مبني على مشاركة سكان مدينة Åmål والمعرفة التيكونها أعضاء تعاونيتنا الفنية. وقد لاحظنا مثلاً أن ورش العمل في مجال الخياطة أو الحرف اليدوية أو الطبخ تشكل نقطة إلتقاء بين ناس من مجموعات مختلفة. ومن هنا بدأنا بتطوير أفكار جديدة.

نود دعوة فنانين لديهم خبرة في العمل في مشاريع تعاونية وتشاركية يلعب الإطار المحلي دور كبير فيها وهم يودون التعرف إلى و فهم تاريخ المدينة والوضع الحاضر. نود العمل سوياً مع الفنان بشكل خلق فعالية ما في Åmål.

 

سنوفر للفنان مشاغلنا للعمل في قرية على بعد 20 دقيقة من المدينة، وشبكة معارف مع الجماعات المحلية ومكان تتم الفاعلية النهائية فيه في المدينة. لدينا معرفة وخبرة في الصناعات الحرفية وهي نقطة إنطلاق مشروعنا. الإقامة مفتوحة للفنانين أفراداً أو جماعات يستعملون الحرف بطرق تعاونية ومبتكرة. 

 

الإقامة رقم ٥ ورقم ٦: مالطا وغزو، Valetta 2018 Foundation، الفترة القابلة للإقامات: إبتداءً من حزيران/ يونيو ٢٠١٦. مدة الإقامة: من إسبوعين إلى ٤ اسابيع.عدد الفنانين الذي سيتم استقبالهم: ٢. 

 

تعريف:  تقدم Valetta 2018 Foundation اقامتين فنيتين وتوفر أماكن للعمل لإنتاج عرض أو معرض حتى ولو هذه الأماكن قابلة للتغيير بحسب نوع العمل المطروح. تهدف هذه الاقامة إلى ترويج الحوار بين الفنانين والجامعات المحلية مع التركيز على مشاركتهم الفعلية في المشروع المقترح ضمن إطار فاليتا عاصمة ثقافية اوروبية لعام 2018.

ستتم كل إقامة في إحدى الجزيرتين الاساسيتين - واحدة في بيئة متمدنة في مالطا والأخرى في بيئة ريفية في غزو. في جميع الأحوال، ستوفر Valetta Foundation شبكتها لتواصل مع أبناء الجماعات ولكن من المتوقع أن يقوم  الفنان ببحثه الفني الشخصي قبل الوصول إلى الجزر.

 

الشروط: على الإقامات أن تكون مبنية حول الحوار بين الفنانين والجماعات. الإقامتان مفتوحتان لفنانين من جميع المجلات. يطلب من المشاركين أن يتعاملوا مع الجماعات المحلية ليس فقط عبر تنظيم نشاطات كورش عمل، أو حضور عروض مفتوحة للجميع أو معارض أو عروض ادائية بل خاصةً عبر شراكات مباشرة معهم من خلال المنظمات التي تتعامل معهم.

 

الشروط العامة لصندوق روبرتو شيميتا

١- على أن يكون للإقامة تأثير بناء على البيئة المحلية في المنطقة العربية عند عودة الفنان إليها. بمعنى آخر أن لا تهدف هذه التجربة إلى تطور شخصي فقط بل أن يتم مشاركتها مع الأخرين على نمط تشابكي بحيث أن يستفيد منها الفنانين والفاعلين الثقافيين في المكان الذي ينتمي إليه الفنان من أجل صيانة وتجديد وتطوير الممارسات الفنية المعاصرة في المناطق العربية.  

٢- على المتقدمين إختيار وسيلة التنقّل الأقل كلفة. يمكن تغطية تكاليف التأشيرة.

 

الجدول الزمني

إن الدعوة مفتوحة لمدة شهر ونصف: من ١ شباط/ فبراير إلى ١٥ آذار/ مارس ٢٠١٦.

سيتم الإعلان عن النتائج في ١٥ ايار/ مايو ٢٠١٦.

أقرب موعد لبدء الإقامات : ١ حزيران/ يونيو ٢٠١٦.

 

كيفية تقديم الطلبات

 يرجى زيارة موقع صندوق روبرتو شيميتا www.cimettafund.org والضغط على ' Apply for a grant' ومن ثم على ' Apply for a Europe Grand Central Grant' .  إملأ الإستمارة القصيرة وارسلها. إن كانت الإستمارة مؤهلة لهذه الدعوة المفتوحة، فسيرسل اليك رابط يحولك إلى الإستمارة النهائية التي عليك ملؤها وارسلها قبل أخر موعد للتقديم. يمكن الإجابة على الإستمارة بالإنكليزية أو الفرنسية.

 

الإدارة و التقييم

هذه الدعوة تحت إدارة صندوق روبرتو شيميتا. وسيتم تقييم الإستمارات من قبل خبراء صندوق روبرتو شيميتا والمنظمات التي تدير الإقامات الفنية. 

ستوفر المصاريف للفنانين حسب الشكل التالي: منحة للسكن والمصروف اليومي حالما وصول الفنان إلى مكان الإقامة الفنية. منحة السفر بعد إرسال الوثائق التي تثبت قيام الرحلة مع تقريرٍ مكتوبٍ عن التجربة. 

 

الإطار العام 

أ- النتائج المُعلنة هي النتائج النهائية. 

ب- يحقّ لصندوق روبيرتو شيميتا و المنظمات المضيفة رفض الطلبات التي لا تلائم المطلوب. 

ج- على الجدول الزمني أن يحترم بدقّة. أيّ طلب لا يحترمه لن يُقيّم.

 

معلومات إضافية

 للحصول على معلومات إضافية يمكن زيارة صفحات المواقع التالية: 

 www.cimettafund.org

http://notquite.se

http://vyrsodepseio.com

http://laminarie.it

http://en.warsztatykultury.pl

https://lssresidencies.wordpress.com/ www.europegrandcentral.net

 

 


share

RSS - Call - India theatre Programme - deadline 15/03/2016

18.01.2016

The India Theatre Programme 2nd July - 31st July 2016 Pondicherry, India.


The Drama School, Mumbai invites applications from theatre makers, actors, dancers and performance artists for this intensive 4 week training and creation workshop in Pondicherry, India. 


This immersive residency is for 24 individual practitioners from across the world, seeking to inform and enhance their own personal practice through understanding universal principles of performance as found in three Indian traditional performing art forms. The training will be conducted by nationally recognized masters of these forms, and guided throughout by the award winning ex-director of The National School of Drama, India’s foremost training institution for the dramatic arts. 
Indian dramatic practice dates back to the 1st century BCE, if not earlier, and its fundamental principles have informed performance practices from across the world (such as Grotowski, Stanislavsky, Zarrilli and Schechner to name a just a few).  
The first three weeks of the programme will be dedicated to training in the various forms and understanding the principles that can be taken into contemporary practice, the final week will be a guided creation exercises designed to assimilate and apply these learnings. 

 

Deadline for Application: 15th March, 2016Selection and Skype Interviews: March-April 2016Final Selections Announced: 15 April, 2016Residency: 2nd July, 2016 - 31st July, 2016


To express interest in attending the programme, and know more about application timelines and criterion, fees and funding options, please click here or write in to Ragini Khushwaha, itpcoordinator@thedramaschoolmumbai.in. 


share

RSS- Safe Haven Lisière

18.01.2016

Residency Lisiere, located in Dieulefit, South of France, is looking for artists in need of a safe haven/residency who could be interested in staying for a period of 1 to 2 months between February/May or September/December. Artists already in France can apply.
The Residency provides artists with a peaceful environment in which they can continue working on their art and  share their human rights experience.Food and shelter are provided by the township as well as a working space. We are in the process of securing funding to also cover for other expenses linked to the stay such as payment for performances, concerts, exhibitions, etc and transportation to go to Brussels/Geneva if needed. 
There is no call for applications as such, artists or human rights organizations can contact lesateliersdumot@gmail.com for details (The period from June to August is not available as the apartments are then used by the township for seasonal workers). 


share

RSS - Upcoming open call for artists residency. 01.12.2016. JIWAR. Barcelona.

25.11.2016

JIWAR will launch a new open call the 1st of December about our project XABACA. A project who will deal with 4 Arab female artists focused in auto-censorhip and gender issues. The 4 artists will be in residency in Jiwar for one month and all expenses will be covered (travel, per diem, accommodation and materials).

 

The chief of the project is NovAct and Jiwar, Al Fanar foundation and IEMed are collaborators. 

 

For more information: www.jiwarbarcelona.com

 


share

إعلان عام // إستطلاع عالمي حول الشباب والسلام والأمن. مؤسسة أنا ليند.

25.11.2016

تتعاون مؤسسة أنا ليند مع الأمم المتحدة على قرار مجلس الأمن رقم ٢٢٥٠ لتساعد في تحقيق دراسة عن الشباب والسلام والأمن.

 

كجزء من هذه الدراسة، يتم تحقيق مجموعة إستطلاعات واستشارات لتحديد وتعريف المنظمات الشبابية والمبادرات التي تعمل من أجل بناء السلامة وتوقيف العنف و ما تقوم به وتأثيرات نشاطاتها على المجتمع وتحديد احتياجاتهم واهدافهم المستقبلية.

 

الإستطلاع مكون من ٥ اجزاء تضم العمل، أساليب العمل، النتائج والتأثيرات، التحديات والقضية، التوصيات.

 

تدعوكم مؤسسة أنا ليند للإجابة على الإستطلاع  بالضغط هنا.

 


share

RSS - Odyssée Call for residencies. France. Deadline: 11.12.2016

16.11.2016

With the support of the French Ministry of culture and communication, the ACCR has been coordinating, the Odyssée artist-in-residency program.

 

The program is aiming at artists, researchers and culture professionals from countries other than France wanting to develop projects within French Cultural Centers – Historic Monuments. More than 500 artists from over 73 different countries have taken part in the program, developing projects in different areas such as music, architecture, arts and crafts, visual arts, dramatic writing, novel writing, scriptwriting, animated film-making, photography and journalism.

 

It is aiming at artists, researchers and culture professionals coming from countries other than France. Applications from the following countries will be examined in priority:

  • Algeria, Tunisia, Morocco ;
  • Palestine, United Arab Emirates, Irak, Iran, Lybia ;
  • Afghanistan, Burma, China, Korea, India, Japan, Taiwan ;
  • Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, Haiti, Mexico;
  • Canada ;
  • Francophone Sub-Saharan Africa ;
  • South Africa ;
  • Albania, Armenia, Estonia, Lithuania, Latvia, Romania, Ukraine.

 

Deadline for submission : 11th December 2016.

The selection will be announced in March 2017.

For further information, please clicke here.

 

Contact: i.martorell@accr-europe.org


share

إعلان عام// محاضرة : التجوال كما يجري - عملية التجوال. برشلونا. ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٦.

03.11.2016

ينظم Mercat de les Flors محاضرة بعنوان :

Mobility in process/ Mobility is a process

مع هرمان باشيرون ماندليتشيو.

 

لقاء، نقطتتان إنطلاق ومجموعة محادثات ووجهات نظر يتشاركها الفنانون ومحترفوا الثقافة لتحليل الأشكال العديدة للتجوال المعاصر.

 

المكان: Mercat de les Flors

الزمان: من الساعة ٤ إلى الساعة ٨ بعد الظهر.  

 

للمزيد من المعلومات، إضغط هنا.  

 


share

إعلان عام// فرصة عمل. الموعد الأخير: ٢٧/١١/٢٠١٦ Action Culture Europe

24.10.2016

تقوم شبكة Action Culture Europe بالبحث عن أمين عام. على المرشح أن يؤمن بقيم الشبكة و يتمتع بروئيا سترتججات لدور الفنون والثقافة في الحياة السياسية وأن يؤمن بقيم الفنون والثقافات لدى المواطنين الأوروبيين.

الموعد الأخير لإرسال الطلبات: ٢٧ نوفمبر/ تشرين الثاني ٢٠١٦.


لقرأة المتطلبات.


يمكن زيارة موقعنا: www.cultureactioneurope.org


share

إعلان صندوق روبرتو شيميتا // الحائزين على منح تجوال- خط تمويل فالتا ٢٠١٨

15.10.2016

تلقّى صندوق روبرتو شيميتا ٢٢ طلبات بعد فتحه باب التقديم لمنح سفر لخط تمويل صندوق روبرتو شيميتا/ فاليتا ٢٠١٨. 

 

بعد تقييم الطلبات من قبل مجلس خبراء صندوق روبرتو شيميتا وبالموافقة مع مجلس إدارة الصندوق، يسرّنا إعلان أسماء الحائزين على منح سفر لتنفيز مشاريعهم الفنية والثقافية : 

 

- أسترتي أثنسيادو

- كريستوفر غات 

- إليزا فراسون 

- جيوفاني دي ريمو 

- خوسيه  أغوادو 

- خالد كدال

- ماريا مسترنتوني 

- مينا عبدالسيد

- باميلا بلدكتشنو كير 

- تريسا داون وليامز

 

يتمنى لهم صندوق روبرتو شيميتا كامل التوفيق!

 


share

إعلان عام // منحة مارك دو مونتلامبار . الموعد الأخير للحصول على الطلبات: ١٥/١١/٢٠١٦

04.10.2016


يقام تقديم منحة مارك دو مونتلامبار (٧٠٠٠ يورو) لشاب أو شابة ما دون ال ٢٨ عام و من دولة متوسطية لإنجاز مشروع خاص في مجال الثقافات أو يتعلق بتطوير حرفة بهدف إكتشاف الحضارات المختلفة في هذه المنطقة.
و بين 1994 و 2016، مولت هذه المؤسسة ٢٥ مشروعاً حققه الشباب الحائزين على منح من ٨ دولة من المتوسط. وكانت المشاريع  في المجلات التالية : الكتابة الإبداعية، الهندسة، علم الأثر، الأنثروبولوجية و العلوم الإجتماعية ، الموسيقى، تاريخ الفن، الحرفية، النقش، الرسم، ألتصوير الفوتوغرافي. 

 

الموعد الأخير للحصول على الطلبات: ١٥/١١/٢٠١٦


الموعد الأخير لتقديم الطلبات: ٣١/١٢/٢٠١٦


للمزيد من المعلومات: www.fondationmdm.com


للإتصال بنا: montalembert@fondationmdm.com


share

من أجل الفنانين في المنفى

13.09.2016

من أجل الفنانين في المنفى

 

٧ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٦

٦ - ٧:٣٠ مساءً

معهد العالم العربي

 

يتشرّف صندوق روبرتو شيميتا والمكتب الوطني للنشرالفنّي (ONDA) والنقابة الوطنية للمؤسسات الفنية والثقافية (SYNDEAC) ومعهد العالم العربي بدعوتكم لحضور لقاء بعنوان " شهادات لفنانين في المنفى" يوم الجمعة ٧ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٦من الساعة ٦ حتى الساعة ٧:٣٠ مساءً في معهد العالم العربي في باريس.

 

تهدف هذه الفعالية إلى تعريف مُحترفي الثقافة والفنون الفرنسيين والاوروبيين بمصير زملائهم العرب و إلقاء الضوء على واقعِهم في المنفى من أجل استتباع جهود المبذولة لتعزيز التبادل والتحرّك التضامني.

 

سيُقدم عدد من الشخصيات - فنانين وفاعلين ثقافيين في المنفى وممثلين عن العالم الفني والثقافي العربي شهادات عن واقع تجاربهم: النّحاة والفنان التشكيلي السوري فادي يازجي و الدكتورة/البروفسور والفاعلة الثقافية السورية حنان قساب حسن و مصممة الغرافيك السورية سناء يازجي و الممثلتان السوريتان حلا عمران و مي سكاف.

 

سيفتتح اللقاء السيّد جاك لانغ، رئيس معهد العالم العربي و وزيرالثقافة الفرنسية سابقاً.

سيُحي النقاش السيّد فردينان ريشار، رئيس صندوق روبرتو شيميتا.  

 

 

الحضور مجاني. عدد المقاعد محدود.

للحجز إضغط هنا.

تفتح أبواب القاعة عند الساعة ٥:٣٠ بعد الظهر. 

 

معهد العالم العربي

1 , Rue des Fossés-Saint-Bernard, Place Mohamed-V, 75005 Paris

رقم الهاتف: 00 33 01 40 51 38 38

 

 

نبذة عن الضيوف المشاركين في اللقاء

 

فادي يازجي- يمثل فادي قدرة وعزم جيل فنانين سوريين بأكمله يقيم ويعمل في سورية. تستخدم أعمال هذا الفنان وسائل تعبيرية وتقنيات عديدة من الرسم والنحت والنقش. وتعبّر أكثرها عن مخلوقات تنتمي إلى عالم ما بين الوحشية والإنسانية في تحولٍ دائم. عُرضت أعماله في معارض فردية وجماعية في العالم العربي، وفي أوروبا والولايات المتّحدة والصين. وقد حظى معرضه الفردي بعناون « نابع من أم الأرض» الذي قُدّم في شهر نيسان/ ابريل ٢٠١٦ في إطار الفاعلية الدولية Art Paris Art Fair بإعجاب جماعي لقوة إحائه.

 

حنان قصّاب حسن - وهي عضو في مجلس إدارة صندوق روبرتو شيميتا وبروفسور في سيميولوجيا وأنثروبولوجيا المسرح في معهد الدراسات المسرحية والسمعية -البصرية و السينمائية التابع لجامعة القديس يوسف في لبنان. إستاذة محاضرة في جامعة دمشق سابقاً، شغلت حنان منصب عميدة المعهد العالي للفنون المسرحية في دمشق وتمّ اختيارها أمين عام إحتفالية دمشق عاصمة الثقافة العربية ٢٠٠٨ .كما تولّت إدارة الهيئة العامة لدار أوبرا دمشق ما بين ٢٠٠٩ و ٢٠١١.

 

سناء يازجي - مؤسسة موقع الذاكرة الإبداعية للثورة السورية creativememory.org وهو يهدف الى توثيق جمبع أشكال التعبيرالفكرية والفنية منذ بداية ٢٠١١ حتى الآن. ويشكّل هذا الموقع إحدى المبادرات النادرة والثمينة من أجل حماية التراث الثقافي السوري المعاصر الشفهي والملموس من خطر الإضمحلال والإنحلال.

 

حلا عمران - أكملت حلا دراستها المسرحية في المعهد العالي للفنون المسرحية في دمشق. وقد عملت مع العديد من مخرجي المسرح الاوروبيين ومخرجين سينمائيين سوريين وفرنسيين عرب. مثّلت في فيلم «تضحيات» لأسامة محمد (مهرجان كان ٢٠٠٢) و في «باب الشمس» ليُسري نصرالله (مهرجان كان ٢٠٠٤). حلا أيضاً شاعرة تعرّف دوماً عن تنوع الثقافة السورية والعربية عبر الغناء وترجمة وقراءة أشعار لأبرز الشعراء العرب و نصوص مسرحية لكتّاب مسرح سوريين شباب في المنفى.

 

 مي سكاف - ممثلة سورية تألّقت في العديد من المسلسلات التلفزيونية في سورية. أسّست مبادرة "تياترو" ونظّمت العديد من ورش العمل للفنانين الشباب السوريين في دمشق. لم تتوقّف مي عن الكفاح من أجل حرية الثقافة في بلدها. قاومت طويلاً ضد النظام السوري قبل أن تتوجه إلى الأردن ومن ثم إلى فرنسا. في بداية الثورة، كانت مي من بين الفنانين والمثقّفين الذين وقّعوا عريضة رفع الحصار عن درعا (٢٠١١). أوقفت مي ومن ثم تم إطلاق سراحها وبعدها دخلت السجن مرات عديدة. وقد نقلت وسائل الإعلام مواقفها الجريئة.    

 


share

إعلان عام// دعوة لتقديم المقترحات - الثقافات للجميع. أخر موعد: ٢٤/١٠/٢٠١٦.

09.09.2016

يطلق SouthMed CV الدعوة الثانية لطلبات المنح لمشاريع مبتكرة وخلاقة ثقافية وفنية في منطقة جنوب البحر الأبيض المتوسط: الأردن، تونس، الجزائر، فلسطين، لبنان، المغرب، مصر.

 

المستفيد الرئيسي من المنح هي المشاريع التي تركز على دور الفن والثقافة في السياقات الاجتماعية، التعليمية والبيئية، خصوصا المشاريع التي لها تأثير على الفضاء العام وتعزيز قدرات التواصل وبناء قدرات الفاعلين الثقافيين في جنوب البحر الأبيض المتوسط.

 

النداء الثاني يحتوي على ثلاثة فئات من المشاريع، بالمقارنة مع النداء الأول الذي إحتوى فقط على فئتين، مما يعطي مجال لتنوع أكبر في المشاريع.

لتحميل الدعوة والمزيد من المعلومات، الرجاء الضغط هنا.


الموعد النهائي لتقديم المقترحات: 24 تشرين الأول (أكتوبر) 2016، الساعة 09:00 مساء (توقيت غرينتش).


share

صندوق روبيرتو شيميتا/ إعلان الحائزين على منح ص.ر.ش/ وزارة الثقافة في العراق

01.08.2016

تلقى صندوق روبرتو شيميتا ٧ إستمارات بعد فتحه باب التقديم لمنح سفر على خط تمويل صندوق روبيرتو شيميتا / وزارة الثقافة في العراق.

 

و بعد تقييم الإستمارات من قبل خبراء الصندوق، يسرنا إعلان أسماء الحائزين على منح سفر لتنفيز مشاريعهم الفنية و الثقافية:

 

- هلا مويس

- أزاد جمال طاهر

- ميثم عبدالله

- مازن شرابياني

 

يتمنى لهم فريق صندوق روبرتو شيميتا كامل التوفيق!

 

 


share

إعلان عام // فتح باب التقديم لمنح مؤسسة خالد شومان - دارة الفنون في الفن العربي الحديث والمعاصر. آخر موعد لإستلام الطلبات: ١٥/١١/٢٠١٦.

13.07.2016

يسرُّ دارة الفنون - مؤسسة خالد شومان، أن تُعلنَ باب الترشّح لبرنامج منح الدراسات العليا في 2017-2018.


أُنشئَ برنامج المنح هذا في عام 2011، ليشجع على البحث في مجال الفن الحديث والمعاصر في العالم العربي، حيث يقدم دعما ماليا يصلُ إلى 10,000$ لطلبة الدكتوراه (PHD) في اختصاصَي العلوم الإنسانية والاجتماعية. ويقدمُ البرنامج المذكور منحة أو منحتين كل عام. وتتراوح فترة الإقامة لهذه المنحة مابين 4-6 أشهر يقضيها المرشح في دارة الفنون في عمّان، الأردن.


 يتوقع من المستفيد من هذه المنحة أن يتابعَ أبحاثهُ الخاصة، وأن يُلقيَ محاضرةً عامّة واحدة على الأقل وأن يُشارك في نشاطات دارة الفنون الفنية والثقافية، ويطلبُ بعد انتهاء مدة هذه المنحة من الباحثين تقديم ورقة بحث من 5-7 صفحات لتكون ضمن أرشيف الموقع الإلكتروني لدارة الفنون.


هذا، وتغطي المنحةُ جميع تكاليف الإقامة والسّفر، إضافةً إلى ذلك، توفّرُ دارةُ الفنون لكلّ  باحث مكانا للإقامة ومكتبًا للعمل.أمّا نفقات التأمين الصحي فهي على عاتق المستفيدين من المنحة أنفسهم.


تُقبل الطلبات حتى تاريخ 15 تشرين الثاني، من عام 2016، بإحدى اللغتين العربية أو الإنكليزية، وستعلنُ أسماءُ الفائزين بالمنح بتاريخ 15 آذار، 2017.


لمزيدٍ من المعلومات يُرجى النقر هنا.


share

RSS - Launching // RAMALLAH - a documentary by Flavie Pinatel is out.

10.07.2016

Films de Force Majeure is glad to announce that RAMALLAH, a documentary by Flavie Pinatel is available upon request  on Vimeo on Demand Films de Force Majeure Page. 

 

Synopsis: 

After three months of full immersion, Flavie Pinatel offers to restore on screen the city of Ramallah as a physical and sensory experience. Through funny, serious or unusual portraits of Ramallah inhabitants, Flavie Pinatel attempts, with this film, to get this city out of its tragedy and reveal it as a beating heart, a 21st century city.

 

With the support of Conseil Général des Bouches-du-Rhône, Région PACA, Cultures France - Villa Médicis, Mécènes du Sud, DRAC PACA and Fonds Roberto Cimetta.

 

Distribution supported by CNC and Conseil Général des Bouches-du Rhône.


share

RSS - Call for application // Performance(s) between two shores. Deadline: 01.09.2016.

04.07.2016

Performance(s) between two shores is a European Commission supported programme to commission and tour three new works created by Arab performance artists who have been based in Europe for no longer than six years.

 

The programme aims to support the creation of dynamic new works, support the development of the artists in Europe and create new international audiences.

 

Deadline for applications: midnight, 1st of September 2016.

 

Who can apply: Arab artists working in the fields of theatre, dance and performative arts who have been living in Europe for a maximum of six years. We are particularly interested in artists who are creating participatory work with an aim of engaging under-represented audiences. We aim at least one commission will be to take place in non-traditional theatre venues.

 

The application form is available at the following link : www.lesbancspublics.com/cooperation-internationale/projet-europeen

 

Please check the Guidelines for application available here for additional information.

 

For enquiries, please contact us at twoshores@lesbancspublics.com

 

The successful artists and commissions will be announced by end of September 2016.

 


share

RSS - Call for residency // Making neighborhood_4_Altered Alterities. Barcelona, Spain. Deadline: 17.07. 2016.

01.07.2016

Jiwar Barcelona is inviting  1 local artist and 2 international artists to develop a project on the them of neighborhoods.

The project Making neighborhoods was born in 2013 thanks to the collaboration with the South African organization Africa Centre. At the time Jiwar hosted the South-African anthropologist and photographer Sydelle Willow Smith with a project called Making neighborhoods, that turned into the name for Jiwar’s project. With “Making neighborhood” Jiwar suggests a critical and creative reflection on the complex situation of living together in the city.

 

The residency will take place from the 14th of November till the 22nd of December 2016.

 

New deadline for submission: 17th of July. Results announced on: 1st of August 2016. 

 

Application are to be sent to : jiwar@jiwarbarcelona.com

 

For more information and conditions, please click here


share

إعلان عام - فتح باب التقدم لبرنامج عبارة (الدورة ٥) // المورد الثقافي. أخر موعد : ٢٢/٠٧/٢٠١٦

01.07.2016

أطلقت مؤسسة المورد الثقافي  // برنامج عبّارة // في العام 2011 استجابةً للتطوّرات السياسية/الاجتماعية الواقعة في العديد من دول المنطقة العربية.

 

يتميّز برنامج عبّارة عن غيره من برامج الدعم بأنه يستجيب لاحتياجات المبادرات والمؤسسات الثقافية المستقلة المتعلّقة بتقويّة بنيتها الإداريةً، وهيكليّتها، وآليات عملها، وذلك من أجل ضمان استدامة تواجدها كفاعلٍ أساسيٍّ في القطاع الثقافي وفي عمليات التحوّل المجتمعيّ الديمقراطيّ.
يهدف البرنامج بشكلٍ عام إلى دعم البنية المؤسسية للكيانات الثقافية المستقلة في المنطقة العربية، وتمكين المؤسسات الثقافية  المستقلة من لعب دورها المحوري في نشر قيم الحرية، وتقدير الإبداع الفني والتفكير النقدي، وقبول الإختلاف، بالإضافة إلى دورها الأساسي في تقديم الخدمات الثقافية والفنية لقطاعات واسعة من المجتمع.

 

من أجل تحقيق هذا الهدف يقدّم البرنامج دعماً على أربعة مستويات وهي: الدعم المادّي للحفاظ على كادر إداري متفرّغ في مقر دائم (رواتب، إيجار المقر، التكاليف الجارية، الاستشارات القانونية، إلخ)، دعم تقني يُصمّم بناءً على احتياجات كل مؤسسة مستفيدة من البرنامج، بناء القدرات في مجال الإدارة الثقافية، والتشبيك من خلال ضمّها لشبكة مؤسسات عبّارة.


سيتم قبول الطلبات لغاية يوم 22 تموز / يوليو 2016 - منتصف الليل بتوقيت بيروت.

 

لمعرفة المزيد حول شروط التأهل والجدول الزمني لتنفيذ الدورة الخامسة من برنامج عبّارة، بالإضافة إلى إرشادات التقدم والإستمارة الإلكترونية، أنقر هنا.


 وتشجع مؤسسة المورد الثقافي المتقدمين بقراءة إرشادات التقدم بعناية ودقة قبل إرسال الإستمارة، والتواصل مع فريق البرنامج.

 

في حال وجود أي أسئلة حول الإستمارة أو البرنامج وذلك عن طريق الكتابة إلى: abbara@mawred.org 

 

 


share

RSS - Job opportunity - Mophradat. Deadline: 28.07. 2016.

30.06.2016

Mophradat is an international nonprofit contemporary arts association that creates opportunities for thinking, producing and sharing among contemporary artists from the Arab World and their peers everywhere. Mophradat sees its activities as tools—artistic, discursive, logistical and financial—for artists and cultural thinkers to use toward inventing new arts practices, arts organizations and art publics. 

 

Mophradat is hiring a grants and communications coordinator and is looking for an intern.  


If you are interested, please send your CV and cover letter to office@mophradat.org by 28 July 2016.


Details can be found on Mophradat’s website.


share

RSS - Call for proposal/ Research residency Chaire of Global South(s). Villa Vassilieff, Paris. Deadline: 30th June 2016.

22.06.2016

Together with the Global South(s) Chair at the Collège d’Etudes Mondiales, Maison des Sciences de l’Homme in Paris (held by Françoise Vergès), Villa Vassilieff is launching a research grant for researchers in human and social sciences who are based out­side of France. This call-out is equally open to artists.

 

The res­i­dent will have the oppor­tu­nity to con­tribute to our respec­tive activ­i­ties.

 

Research pro­jects will have to fit with the Collège d’études mon­di­ales policy, and more specif­i­cally with at least one of the fol­lowing topics devel­oped by the Global South(s) Professorship :

 

-Study the cir­cu­la­tion of ideas and the modal­i­ties of artistic and cul­tural pro­duc­tion between Europe and the world;

- Study dif­ferent modal­i­ties of rep­re­sen­ta­tion of « the other » from a crit­ical per­spec­tive.Disciplines : phi­los­ophy, polit­ical sciences, soci­ology, anthro­pology, global his­tory, art his­tory, visual arts.

 

Villa Vassilieff will cover travel costs for the researcher and the Collège d’études mon­di­ales will provide a 3 300 euros grant for a 6 weeks research.

 

Deadline for application: 30th of June 2016. For more information on the conditions and procedeure, please click here.


share

صندوق روبرتو شيميتا // الفنانون المشاركون في برنامج اوروبا جراند سنترال

16.06.2016


برنامج  أوروبا جراند سنترال محاولة تعاونية مبتكرة قائمة على فكرة إجتياز الحدود كفعل إنساني بحت. يهدف هذا البرنامج إلى خلق شهادات ضمنية حول التنوع من أجل تمهيد الطريق لتعزيز حركات عالمية مبنية على قيم إنسانية متشابكة.


في إطار هذا البرنامج المدعوم من قبل الإتحاد الأوروبي، جمعت ١٠ منظمات شريكة -  فاعلون ثقافيون وشبكات ذو خبرة متينة - قواها لتطوير مشاريع تأسيسية و دعم تجوال متجاوز الحدود. يقوم الشركاء حالياً بإعداد مجموعة أساليب للقاء الجمهور أينما كان من خلال العمل على مسائل عدة  تشمل تزايد الخوف تجاه اللاجئين في السويد و تأثير الأزمة الإقتصادية المتصاعدة على الأفراد في اليونان و تهميش السكاّن المقيمين في الضواحي المعزولة في بولونيا وبريمن أو التوتر السياسي الراهن على الحدود الشرقية في بولندا وإلخ. و ستكون الأداة الأساسية لإبراز المشاريع الفنية حول هذه المسائل واجهة رقمية ونظرية ظاهرية وفريدة من نوعها على الانترنت تحمل إسم Bordr تشبك حكايات المشتركين حول تجاوز الحدود.


وقد قام صندوق روبرتو شيميتا، بصفته شريك في هذا المشروع بدعوة الفنانين العرب للتقدم بمشاريع محوَرية لإقامات فنيّة في أوروبا حول مفهوم الحدود يكون لها صلة مع الجماعات المحلية. بعد دراسة الطلبات من قبل لجنة خبراء صندوق روبرتو شيميتا و بالتوافق مع المنظمات الشريكة في برنامج أوروبا جراند سنترال و المجلس الإداري لصندوق روبرتو شيميتا، يسرنا الإعلان عن أسماء الفنانين الذين سيشاركون في الإقامات الفنيّة في كل من اليونان و إيطاليا ومالطا وبولندا والسويد في الفترة الممتدة من حزيران/يونيو ٢٠١٦ إلى كانون الثاني/يناير ٢٠١٧.

الفنانون المشاركون في الإقامات الفنيّة هم:    


- أميرة جيهان خلفالله - المغرب

- شربل صموئيل عون - لبنان

- ديما شاهين - الأردن

- دينا قبرصلي - لبنان

- هند أدرحري - المغرب

- مجدل نتيل - فلسطين

- بول جداي - مصر

- رضوان فدّيني - تونس

- روبن ياموه أودوي - المغرب

* Not Quite, Trans Europe Halles, Kulturzentrum Schlachthof, Laminarie/DOM La Cupola del Pilastro, Vyrsodepseio/ODC Ensemble, European Foundation for Urban Culture, Bordr, Workshops of Culture, Valletta European Capital of Culture 2018, Roberto Cimetta Fund.

 


share

إعلان عام // دعوة مفتوحة للمدراء الثقافيين / تاندم شمل ٢٠١٦ – ٢٠١٧. أخر موعد للتقديم: ٢٠ حزيران/ يونيو ٢٠١٦.

11.05.2016

يدعم تاندم شمل شركات تجريبية بين صانعي التغيير الثقافي من الدول العربية و أوروبا. يقدم البرنامج فرصة فريدة لتأسيس روابط لتعاون عابر للحدود.

 

يتيح تندم شامل للفاعلين الثقافيين في العديد من التخصصات الفنية والثقافية المختلفة إكتساب المهارات اللازمة للإلتزام بشركات طويلة الأمد. توفر منهجية عمل "تاندم شمل" فرصاً عملية للتعارف ولفهم الواقع الثقافي الأوروبي والعربي. يكتسب المشاركون خبرات عملية من خلال التعاون ضمن المجالين الثقافي والفني الذين يتطوران سريعاً في كل المنطقتين. 

 

للمزيد من المعلومات : www.tandemexchange.eu

 


share

FRC - News // Uphold Grants

29.04.2016

The project "Studio 8" received an uphold grant from the Roberto Cimetta Fund. They have been able to rent a space in Amman and have been actively working to renovate it. Here are some photos!

Studio 8, located in Jabal Amman, in a dynamic neighborhood downtown Amman, opened its doors on March 17Th 2016. Today, it offers dance trainings and programming performing arts workshops (theatre, music and signing) for youth and neighborhood community contributing to the development of the artistic scene in Amman.

 

Well done to all the team and volunteers of "Studio 8"!

 


share

FRC - News // Uphold Grants

28.04.2016

“Danseurs citoyens” who had received an uphold grant from Roberto Cimetta Fund has opened its new space: Lang’Art space - Tunisian-African Street arts training centre on the 11th of April 2016.

 

Thanks to the efforts of its initiator Bahri Ben Yahmed and his team, this old cistern was transformed into a street arts training centre. This centre will implement trainings in dance, music and theatre for amateurs youth and professionals based on an artistic vision promoting equality, freedom of expression and citizenship rights and awareness. More specifically, it will focus this year on the issue of coexistence and racism and presents many artistic works in the streets and publics spaces.

 

The Roberto Cimetta Fund wishes them a successful start!


share

RSS- JAMM'ART - 27,28,29/04/2016

22.04.2016

Dear friends,

 

It is time for jammin'.

Jamm'Art is a 72-hour massive online conversation that encourages voices and thoughts to be mixed and exchanged starting from these questions:

•          Are artists and intellectuals obliged to engage in society and politics today? Why?

•          Are artists and intellectuals sufficiently part of the political discourse today? Should they be?

•          Do arts thrive in democracy? And vice versa: do democracies thrive via the arts?

•          Do artists and intellectuals necessarily need to consider their impact on society?

•          Should artists live off their arts? How?

 

On April 27-28-29, for 72 hours (day and night), everyone is invited to join, read, share thoughts and mix them with others. No need to commit for three days: people can drop by whenever they can, to contribute to this collective reflection on the “state of the art”.

 

Next week we will jam.

What can you do now to take the best out of this?

 

By clicking here, you can add your email to be sent an invitation to Jam the moment in which we will open, on Wednesday 27 at 9.00 am CET

 

We want to hear the voices of many people as possible, including those coming from your circles, networks, communities.

 

To help Jamm'Art to reach out, you can:

- share the news through your channels and with your friends

- use one minute of your time to join our Thunderclap campaign

 

 

Have you thought about using Jamm'Art as an opportunity to organise a dinner with friends, a lunch with your colleagues, or an informal debate in the afternoon? You can then bring online the main elements of your conversation and/or continue it there with your (expanded) circles of friends.

 

Any questions?

Thinking about technicalities, outcomes, more opportunities?

Visit this page and, to directly connect with us prior to the Jam Session, write to projects@cultureactioneurope.org.

 

Looking forward to jammin' together.

 


share

RSS - ARSP Round II: Social Movements and Mechanisms of Mass Organisation and Protest

18.04.2016

Through the Arab Research Support Program, the Arab Research Initiative offers funding for scholars from the Arab region. The program aims to develop the research skills of the new generation of social scientists in Arab countries by funding, monitoring and providing training. It gives priority to innovative, evidence-based research related to the Arab democratic transitions, particularly in Tunisia, Egypt, Libya, Yemen and Syria.

 

Arab Reform Initiative is proudly publishing the rich, diverse research produced on new Arab social movements under the ARSP programme. 

 

For more information and to read ARSP published articles, please click here.


share

Out Now - Tool kit for artistic freedom of expression in Turkey

09.04.2016

The Toolkit on Artistic Freedom of Expression, prepared by Siyah Bant and Istanbul Bilgi University Human Rights Law Research Center, is now available. The Toolkit contains suggestions for artists and art institutions on how to pursue legal remedies when their right to artistic freedom is violated. 


The Toolkit was prepared with the aim to promote the protection and improvement of artists’ rights with regard to freedom of expression in Turkey. Its preparation and publication was made possible with the support of the Consulate General of Sweden in Istanbul and  EU Program. 


A digital copy of the toolkit in Turkish is available for download here.


share

FSS - International Call for a Curator or Curatorial Team - Valetta Foundation 2018. Deadline : 25th April 2016..

07.04.2016

International Call for a Curator or Curatorial Team  

 

The Valletta 2018 Foundation is launching an international call for the engagement of a curator or a curatorial team for a high-profile multi-site exhibition and cultural project within Valletta and around Malta and Gozo. The working title of this multi-site exhibition and cultural project shall be ‘The Sea – Our Neighbour”.

 

The project shall be one of the keystones of the Valletta 2018 Cultural Programme and will be the opening exhibition of Valletta’s European Capital of Culture year. It shall be inaugurated in January 2018 and run for a period of three to four months.

 

The Valletta 2018 Foundation is seeking proposals from curators or curatorial teams with an international track record to curate this project. Expressions of interest can be submitted in the form of a concept proposal.

 

The call can be downloaded here.


share

Relais Culture Europe /// برنامج I-TEAM للإبتكار في مجال الثقافي و الإجتماعي الأوروبي.

01.04.2016

٦ اسابيع في بلدان اوروبية مختلفة لإعادة النظر بمشروعك الشخصي والمهني كعامل في مجال الثقافة في أوروبا.  يهدف هذا المشروع  من خلال العمل التعاوني، التبادل والمواجهة إلى تطوير مفاهيمنا الثقافية بشأن التحديات الحالية وإستكشاف وإختبار تنوع الفاعلين الثقافيين والوقائع الاوروبية .

 

للتقدم للبرنامج ٢٠١٦-٢٠١٧، إضغط هنا.

 

 


share

RSS - Nordic Urban Laboratory - From 6 to 8 April 2016, Borås and Gothenburg, Sweden

01.04.2016

The second open Nordic gathering of urbanists and city planners, artists, researchers and academics, students, community organizers and activists to look at alternative urban strategies and practice in the Nordic countries where artistic practice and a broad cultural approach is key.
This three day intense Lab will give an overview of both current European and Nordic trends and experience but also focus on a number of key projects in more detail. There will also be the opportunity to share your project or initiative in workshop sessions. For more information, please click here.


share

RSS- Partial Grants for Arts Oasis residency - From 25th of May till June 1st, Italy.

25.03.2016

Arts Oasis is the annual program is based at the territory of the 12th century Monastery,the famous place of seclusion of Dante Alighieri.The program is inviting performing arts practitioners from all over the world, passionate and inspired by movement, dance, physical theater, interested in contemporary methods of performance practice and seeking new professional contacts and collaboration. For grant conditions & application guidelines, please, click here.


share

RCF/AMI - Live streaming - Joint conference - Marseille 16-17/03/16

15.03.2016

Conference 1: Artists, freedom of circulation, freedom of expression: progress or deterioration?

Conference 2: Cultural business incubators, incubators for democracy?

Live Streaming

The two days of conferences will be broadcast live and by video, on the live streaming web platform "livestream".

Acces here 

Les deux jours de conférence seront retransmis en vidéo et en direct, via via le site de streaming "livestream".

Accès ici

Twitter : #AMIFRC

React in real time to the conference contents on Twitter with the hashtag #AMIFRC

Réagissez en direct au streaming de la conférence sur Twitter avec le hashtag #AMIFRC


share

RCF - Joint conference - A.M.I./RCF - Marseille, France

11.02.2016

On the 16th and 17th March 2016, A.M.I and the Roberto Cimetta Fund are organising a joint conference in partnership with the Villa Méditerranée in Marseille and with the support of the Region Provence-Alpes Côte d’Azur. This conference is taking place just after the Incubinc workshop in Marseille (grouping together thirty participants from Morocco, Lebanon and South Africa) and just before Babelmed; so as to maximise the presence of international professionals over these two days.

 

16/03/2016 - 09h00 - 18h30

Conférence 1 - Roberto Cimetta Fund

Les artistes, la liberté de circulation, la liberté d’expression : progrès ou récession ?

Artists, freedom of circulation, freedom of expression: progress or deterioration?

حرية التجوال و حرية التعبير : ما وضع الفنانين اليوم؟ 

 

17/03/2016 - 09h30 - 19h15

Conférence 2 - A.M.I. Incubinc

Incubateurs d’entreprises culturelles, incubateurs de démocratie ?

Cultural business incubators: incubators for Democracy?

حاضنات المشروعات الثقافية: حاضنات للعمل الديموقراطي؟ 

 

 

Avec / with 

Bernard Valero, Director, Villa Méditerranée/Avitem | Elodie Le Breut, Deputy Director, A.M.I. | Jumana Al Yasiri, Roberto Cimetta Fund, Board member and Sundance Institute Theatre Program MENA Manager | Svetlana Mintcheva, Director of programs, National Coalition against Censorship, USA | Hanan Kassab-Hassan, Secretary General of Damacus 2008, Culture Capital of the Arab world, Syria | Ulrich Fuchs, ex-Deputy-Director Marseille-Provence 2013 and Linz 2009, France | Luca Bergamo, Secretary General, Culture Action Europe | Abdo Nawar, Shams Theatre, Tamasi Collective, Lebanon | Emilie Petit, Artist, le Petit Cabanon, Marseille & Nassim-El-Raqs, interdisciplinary dance creation festival, France / Egypt | Vicki Ann Cremona, Malta University, Chair of the Performing Arts Department, Malta | Aqeel Al Mindlawie, Intangible Heritage expert, ex-Director of Cultural Relations, Ministry of Culture, Iraq | Ricardo Mbarkho, digital artist, university teacher, lecturer, researcher, Lebanon | Lucie Sanchez, ASTER, Italy | Marion Louisgrand, Director, Kër Thiossane, Senegal | André Le Roux, Samro Foundation, South Africa | Aadel Essadani, Racines, Morocco | Vincent Carry, Director, Arty Farty - Nuits Sonores, France | Daba Sarr, Africafête, Senegal

 

*****

Moderation by Ferdinand Richard, AMI, Director/Chair of RCF

 

En partenariat avec la Villa Méditerranée / AViTeM, et avec le soutien de la Région Provence-Alpes-Côte d'Azur, les Instituts français du Liban et du Maroc, et l'Ambassade de France en Afrique du Sud

 

In partnership with the Villa Méditerranée/AViTeM and with the support of the Provence-Alpes-Côte d'Azur Region, the French Instituts of Lebanon and Morocco and the French Embassy in South Africa

 

This conference is based on a privileged partnership with the Irakian Ministry of Culture in the framework of Basra, Arab Capital of Culture 2020. Valletta, European Capital of Culture 2018 is also a partner of this project entitled « Awasem ». 

 

The partnership that the Roberto Cimetta Fund has built with the Iraqian Ministry of Culture since 2014 is the first that the Fund has made with an Arab public institution. 

 

To register click here.

To download the programme, click here.

 


share

RCF - Results of Upline 2015

29.01.2016

The Roberto Cimetta Fund (RCF) is pleased to announce the results of the 2015 call for applications for the Upline.

 

This funding line aims to promote cultural and artistic initiatives lead by Arab artists and cultural operators developing local projects (venues, networks, platforms).

 

The call received 350 online requests in two months (15th August – 15th October 2015) and 102 written applications (31 in Arabic, 28 in French, 43 in English). These applications were sent from 14 countries (Algeria, Egypt, Iraq, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, Palestine, Saudi Arabia, Somalia, Syria, Tunisia, Turkey, Yemen) which is an increase compared to the first call. 50 applications out of 102 were considered eligible (24 in English, 9 in Arabic, 17 in French). The evaluation of the applications was made by the Expert Committee of RCF and took place from October to November 2015. The final selection was approved by the Steering Committee and the Board of Directors of RCF in December 2015. 

 

The selected projects are:

 

1) Chrysalide, an Algerian association, grouping together passionate professionals and artists in theatre, literature and arts. Chrysalide invents the time and place of meetings between creators and the city of Algiers. Their watchwords are simple: to share freedom and fun in cultural discovery, arouse curiosity by the radiation of artistic culture, encourage the intermingling of legacies and modes of expression. The Roberto Cimetta Fund provides support to the renovation of an abandoned cellar in the city centre of Algiers. 


2) Medrar is a Cairo-based organisation that sets the stage for artists seeking to have extensive conversations and collaborations with their peers to embrace their purpose as active contemporary artists thus creating a dynamic and inspired movement. The funds will be used to improve the venue in Cairo to allow for optimal working conditions for artists and a better exhibition space.  

 

3) Nassim el Raqs, is an on-site choreographic and interdisciplinary art creation festival. It is a laboratory for artistic creation offering on-site art residencies in Alexandria, honouring dance, body expression and movement. The festival is at a turning point in its development. After 5 years of bold initiatives it needs to strengthen and shape its activity in Alexandria in a sustainable way, by providing the appropriate workspace and working tools for the team. 

 

4) Studio 8, is the only youth-run performing arts studio in Jordan. The Studio 8 artists conduct public workshops, classes, and performances in order to use the arts to bring people from diverse backgrounds together. The support given by the RCF will enable Studio 8 to finalise renovation of a new creative space and return to its creative programming.


5) Danseurs-Citoyens - The Tuniso-African training centre for street arts " Lang'art " is involved in training young Tunisians in alternative music, contemporary dance and street theatre through the notions of citizenship and human rights. RCF funding will contribute to the renovation of a dance space and provide equipment (dance mat, screen, projector) that can also serve outdoors. 

 

The five projects will run throughout 2016 and 2017. 

 

The countries where the actions of the 50 eligible projects are taking place are as follows: Algeria (2), Egypt (14), Iraq (2), Jordan (1), Lebanon (6), Morocco (8), Palestine (5), Syria (2), Tunisia (9), Turkey (1). 6 projects are from rural areas only, 27 in urban areas, 7 in suburbs, 3 in refugee camps and 7 in a mix of rural and urbain areas. The average age of project leaders is 31 years old. 20 project leaders are women and 30 are men. The artistic disciplines involved are : architecture (1), dance (7), film (6), multidisciplinary work involving also art in the public space, sociology, ecology (14), music (5), theatre (7), visual/digital arts (5), writing/literature/language/calligraphy (5). 38 of the 50 projects are very good. 

 

The Roberto Cimetta Fund and the French Ministry of Culture and Communication support in this way the financial autonomy of local independent cultural and arts initiatives.


share

RSS - Call Performing Arts - Deadline: 15.02.2016

25.01.2016

 Applications for international collaborations in the performing arts with partners from North Africa and Eastern Europe can be submitted until 15 February 2016!

 

We are looking for binational partnerships that initiate, develop and implement new artistic projects. In a time frame of up to two years the artists should obtain the opportunity to devote time and energy to meeting and engaging in an intensive exchange of ideas.

 

This could mean strengthening existing contacts or creating new ones.   The call for proposals is aimed at regional and state theaters as well as independent companies from the German-speaking world (Germany, Austria, and Switzerland), who wish to develop an artistic project together with a partner from North Africa or Eastern Europe. Further information and the link to application forms can be found here


share

RSS - International Award Culture and Sustainable Development - Deadline : 15.03.2016

21.01.2016

The Agenda 21 of Culture is launching, with the support of United cities and local governments (UCLG) and the City of Mexico, the second edition of the «International Award  UCLG – MEXICO CITY – Culture 21 » on culture and sustainable development. 

 

This award is unique ; it is the only international prize that explicitly links culture and sustainable development in cities.

To access the rules and application or nomination forms for the prize, click here.

 

The call will close on 15th March 2016. The award amounts to 50 000 euros for the winning local government which is a generous sum.

 

The Agenda 21 for culture will promote all the very good projects on their website as examples of good practice for culture in sustainable cities.


share

RSS- Call - UNESCO - Deadline - 15/02/2016

18.01.2016

UNESCO is inviting written proposals from academic and research institutions for producing the 2017 report in the series World Trends in Freedom of Expression and Media Development.  

 

Information on the call for proposals is available online and can be found in the attached documents. 

 

Offers comprising a technical proposal and financial proposal, submitted in two separate files, should be sent through two separate emails to the following addressno later than 9 a.m. on Monday, 15 February 2016

: CI.Proposals@unesco.org 

 


share

18.01.2016

صندوق روبيرتو شيميتا

c/o ONDA
13 bis rue Henri Monnier
75009 Paris - France
T +33 145 26 33 74

Facebook

الأرشيف

2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011

النشرة